‹{āV˛] ‚ŗ‚ņ